طريقة إرسال كلمني شكرا من اتصالات

 

تعتبر الترجمة التجارية والاقتصادية من أهم الترجمات الضرورية في البنوك وشركات التأمين المختلفة التي تهدف إلى توسع أنشطتها، ولهذا السبب يهتم العديد من المستثمرين لمعرفة أهم الشركات التي توفر ترجمة اقتصادية أو ترجمة مالية بدرجة عالية من الدقة، ودون وجود مشاكل في الترجمة.

 

ما هي الترجمة المعتمدة؟

هي من ضمن أنواع الترجمة الرسمية التي تكون معتمدة من المكاتب المعتمدة من الدول، كما أنه لا بد أن يكون متوفر مع ملف الترجمة شهادة صحة الترجمة وهذا يعتبر إقرار قانوني بالمسؤولية، عن أن الترجمة صادرة من جهة معتمدة، ويشهد بتطابق الوثيقة المترجمة للمستند الأصلي، وفيما بعد يمكنك تقديم تلك الترجمة لكل الجهات الرسمية المختلفة التي تريدها مثل السفارات أو المحاكم، ويمكن أن توفر الجهات خدمات الترجمة التجارية والاقتصادية كما يفضل العملاء.

أهمية الترجمة الاقتصادية والمالية

تعتبر الترجمة الاقتصادية والمالية من أساسيات العمل داخل البنوك وشركات التأمين والعديد من المؤسسات الاقتصادية المختلفة التي تهدف إلى توسيع نشاط عملها دوليًا، كما أنه تكمن أهمية الترجمة في أنها تتعامل مع العديد من الشركات من مختلف الجنسيات، ولذلك تتجه وقتها المؤسسات إلى القيام بإصدار العديد من الوثائق بأكثر من لغة مختلفة وهناك تكون الحاجة إلى شركات ترجمة، وتكمن أهمية الترجمة في أنه في حال حدوث أي خطأ قد يؤدي هذا الأمر إلى وجود أي خطأ، يتسبب فيما بعد في تعرض الشركة إلى المسألة القانونية والى خسارة أموالها على المدى البعيد، أو التعرض إلى غرامات مالية كبيرة لا تتمكن الشركة فيما بعد من دفعها.

 

كيف تحصل على ترجمة معتمدة وموثوقة للمستندات المالية؟

بالنسبة إلى المستندات المالية والاقتصادية لا بد من البحث عن شركة متخصصة في الترجمة تكون على درجة عالية من الدقة، ومعتمدة في الترجمة الاقتصادية والمالية، كما أنه تساعدك الشركات المتخصصة في توفير المترجم المناسب للعمل المناسب، وعلى سبيل المثال في شركة فاست ترانس سوف تجد فريق عمل متميز على قدر من الاحترافية  يكون لديه خبرة كبيرة في ترجمة المستندات الاقتصادية، كما أن الاستعانة بشركة متخصصة سوف يوفر لك الوقت والجهد في عملية الترجمة دون أن تضطر إلى شرح ومتابعة الأمر بنفسك، وفي الشركات المعتمدة سوف تتم عملية الترجمة على أكثر من مرحلة حتى يضمن لك الوصول إلى أعلى جودة..

 

 

لماذا عليك اختيار فاست ترانس

يمكن اختيار العديد من المراكز المعتمدة في الترجمة ولكن من ضمن أسباب اختيار مركز ترجمة معتمد في القاهرة مثل شركة فاست ترانس:

●  توفير ترجمة معتمدة دون وجود أخطاء إملائية.

● توفير خدمات الترجمة ويمكنك طلبها بكل سهولة وانت في المنزل.

●  توفير أسعار مميزة دون وجود أي زيادة في الأسعار.

● وجود سرية وأمانة مهنية.

● توفير طرق دفع متنوعة.

● الالتزام الكامل بكل مواعيد التسليم.

أهم أنواع الترجمة التجارية والاقتصادية للشركات

يوجد مجموعة متنوعة من الترجمة التجارية والاقتصادية ومنها:

● منها ترجمة المواقع الإلكترونية للشركات والعديد من المحتويات التجارية.

● بالإضافة إلى وجود ترجمة المستندات الإدارية.

● كما يوجد نوع ترجمة جميع مستندات التدريب والماليات والسجلات الإدارية.

●  ترجمة الإيصالات.

● ترجمة لكل الوثائق والملفات المالية والمصرفية.

●ترجمة الشروط والأحكام التجارية.

هل يتم إرسال مشاريع الترجمة إلى عملاء آخرين كنماذج لأعمال الشركة؟

لا تقوم الشركة بمشاركة المشاريع مع العديد من العملاء الآخرين، ولكن تقوم بعمل نماذج خاصة بها لكل تخصص، وفيما بعد يتم مشاركتها مع العملاء الجديد.

تعرف على :

تطبيقات جوال مفيدة | أفضل 4 تطبيقات تعليمية مفيدة للأطفال